Cristalens International — la précision scientifique au service de la pédagogie
Contexte & enjeux
Cristalens International conçoit et fabrique des implants intraoculaires. La société souhaitait présenter l'un de ses dispositifs par l'image, à destination d'un public professionnel, dans un format court et diffusable à l'international.
Défi identifié
- Rendre lisible un objet millimétrique et un geste technique précis.
- Respecter scrupuleusement la réalité du dispositif, sans simplification abusive.
- Tenir une durée d'une minute et une double version linguistique.
Approche & rôle exécutif
IKI Productions a assuré la production exécutive du film :
- traduction du contenu technique fourni par le client en langage visuel ;
- modélisation fidèle du dispositif à partir des références transmises ;
- allers-retours de validation avec les équipes techniques du client ;
- production des deux versions linguistiques et supervision jusqu'à la livraison.
Solution déployée
- Un film d'une minute entièrement en images de synthèse.
- Un rendu des matières translucides permettant de voir l'intérieur du dispositif.
- Deux versions linguistiques pour la diffusion internationale.
Résultats
Un sujet technique rendu lisible sans rien lui retirer.
Le recours aux images de synthèse a permis de montrer ce qu'aucune prise de vue réelle n'aurait rendu visible à cette échelle. La validation par les équipes techniques du client à chaque étape a garanti l'exactitude du contenu, dans les délais et le format demandés.
Crédits du projet
- Annonceur
- Cristalens
- Studio
- Cube Créative
- Rôle d'IKI Productions
- Producteur exécutif
Un sujet technique à rendre lisible ?
Les images de synthèse montrent ce que la caméra ne peut pas atteindre. Parlons de votre sujet.
Prendre rendez-vousLes œuvres, images et vidéos présentées sont la propriété de leurs ayants droit respectifs. IKI Productions intervient uniquement comme producteur exécutif ou coordinateur de production et ne revendique aucun droit sur les contenus diffusés.